New Jersey Devils (3) vs Atlanta Thrashers (2)
Period #1
1. Atlanta Thrashers , Mathieu Schneider 1 (Vyacheslav Kozlov, Jason Williams) at 3:49 (PP)
2. Atlanta Thrashers , Eric Perrin 3 (Ron Hainsey, Todd White) at 14:04 (PP)
Penalties :
David Clarkson (
) for Hooking (Minor) at 3:24, Vitaly Vishnevski (
) for Hooking (Minor) at 4:16, David Clarkson (
) for Goalie Interference (Minor) at 6:45, Bobby Holik (
) for Diving (Minor) at 13:38
Period #2
No Goal
Penalties :
Karel Rachunek (
) for Hooking (Minor) at 2:30, Adrian Aucoin (
) for Hooking (Minor) at 15:40, Adrian Aucoin (
) for High sticking (Minor) at 18:00
Period #3
3. New Jersey Devils , Brian Gionta 1 (Nicklas Lidstrom, Joseph Corvo) at 2:21
4. New Jersey Devils , Ray Whitney 1 (Vitaly Vishnevski) at 12:24
Penalties :
No Penalty
Overtime #1
No Goal
Penalties :
No Penalty
Shootout
Penalty Shot by Ray Whitney for New Jersey Devils - Goal!
Penalty Shot by Eric Perrin for Atlanta Thrashers - Stopped by Dany Sabourin
Penalty Shot by Brian Rolston for New Jersey Devils - Shot Misses the Net
Penalty Shot by Jason Williams for Atlanta Thrashers - Shot Misses the Net
Penalty Shot by John Madden for New Jersey Devils - Goal!
Penalties :
No Penalty
Goalie Stats
Dany Sabourin (
), 22 saves from 24 shots - (0,917), W, 2-2-0, 65:00 minutes
Johan Hedberg (
), 21 saves from 23 shots - (0,913), OTL, 1-1-2, 65:00 minutes
--------------------------
Washington Capitals (3) vs Pittsburgh Penguins (5)
Period #1
1. Pittsburgh Penguins , Jarome Iginla 2 (Eric Staal) at 4:49
2. Washington Capitals , Alexander Semin 2 (Brian Pothier, Brooks Laich) at 19:47
Penalties :
Mike Green (
) for Hooking (Minor) at 1:32, Ryan Getzlaf (
) for Interference (Minor) at 2:39, Mike Knuble (
) for Goalie Interference (Minor) at 5:02, Chris Clark (
) for Tripping (Minor) at 10:06, Mike Knuble (
) for Slashing (Minor) at 12:54
Period #2
3. Washington Capitals , Nicklas Backstrom 4 (Sergei Fedorov) at 2:18
4. Washington Capitals , Michael Nylander 2 (Mike Green, Alexander Ovechkin) at 8:28
5. Pittsburgh Penguins , Dion Phaneuf 4 (Jere Lehtinen) at 8:47
6. Pittsburgh Penguins , Jarome Iginla 3 (Alex Kovalev, Braydon Coburn) at 18:34
Penalties :
Shaone Morrisonn (
) for Roughing (Minor) at 9:58, Braydon Coburn (
) for Tripping (Minor) at 12:36, Donald Brashear (
) for Tripping (Minor) at 12:36, Chris Clark (
) for Hooking (Minor) at 16:09
Period #3
7. Pittsburgh Penguins , Daniel Alfredsson 5 (Dion Phaneuf, Dany Heatley) at 14:01
8. Pittsburgh Penguins , Jason Spezza 2 (Daniel Alfredsson, Sergei Gonchar) at 17:24
Penalties :
Tom Poti (
) for Hooking (Minor) at 18:10
Goalie Stats
Jose Theodore (
), 21 saves from 26 shots - (0,808), L, 2-2-0, 60:00 minutes
Evgeni Nabokov (
), 14 saves from 17 shots - (0,824), W, 2-0-2, 60:00 minutes